Alexandre Lesbordes (1912-1969) puso música y armonía a unos versos decimonónicos de Jose Mendiage que han pasado a conocerse como Kantuz
Esta obra será el canto común en el próximo jumelage con el coro donostiarra Luberri.
De esta obra se han hecho inumerables versiones, alguna de las cuales os pongo al final del post.
Kantuz sortu naiz eta kantuz nahi bizi,
kantuz igortzen ditut nik penak ihesi;
kantuz izan dudana zerbait irabazi,
kantuz gustura ditut guziak iretsi;
kantuz ez duta beraz hiltzea merezi?
He nacido cantando, cantando vivo,
cantando ahuyento las penas,
cantando he conseguido lo que tengo
cantando he devorado todo gustosamente
Así pues, ¿no merezco morir cantando?
Bajos
Contraltos
Sopranos
Tenores
Tono todos
Benito Lertxundi
Mikel Laboa
Kalakan
0 comentarios:
Publicar un comentario