Las Crónicas del PDZHA - Concierto Vura Music Project

Jueves  mediodía y vuelvo de clase de pintura. En el trayecto, de Burlada a Villava, me ronronea la idea de esta crónica.  La crónica del Concierto Solidario la tengo pendiente y ya va para la semana. Tantas emociones, ideas, sensaciones, reacciones, pensamientos … pero faltan  palabras.

Al abrir la puerta de casa me encuentro que alguien ha dejado algo por debajo de la puerta.  ¿Será la revisión del ascensor?  Cuál mi sorpresa, es un recorte de periódico:  Diario de Navarra Jueves, 26 de febrero de 2015. Reconozco la foto de Aritz Azparren impulsor del proyecto Vura Music Project para el cual organizamos el concierto solidario.

No dejo de sonreír, ¡Qué casualidad! Lo habrá dejado Mariaje, una vecina a la que animé a que asistiera a nuestro concierto.  Tanto le gustó que a los pocos días me llamo al interfono para felicitarnos por aquello y  comentar lo mucho que disfrutó y gustó al público en general.

Sinceramente fue un ÉXITO.  Se vendieron todas las entradas del auditorio, nada menos que 299, además de las aportaciones extra s (huchas, material musical…). El alcance mediático del proyecto, desde la radio hasta la tv, pasando por los medios escritos varios, ha sido y sigue siendo excelente.  La colaboración de gente distinta, entes, profesiones dispares  y, sobre todo, voluntades generosas ha resultado en todo un ÉXITO.

ÉXITO=  TRABAJO + IMPLICACIÓN + ILUSIÓN  (Iñaki Martínez)

Mas también hay otro ingrediente indispensable, muy palpable en este grupo  coral, siempre presente, directa o indirectamente, fundamental , a veces inconsciente pero perceptible en innumerables ocasiones, gestos, frases, silencios… LA GRATITUD. 

GRACIAS es la palabra mágica y la que más se repite en nuestro coro.  ¿Os habíais dado cuenta? Opino que el mayor de los éxitos de PDZHA es el sentimiento de gratitud que se percibe.  Además, la libertad y el coraje de expresarlo que generamos nos invita a esforzarnos por ofrecer lo mejor, lo más positivo, lo atractivo de cada uno de nosotros.  La gratitud es sin duda el abono ideal para  este proyecto común nuestro:  Paz de Ziganda Helduen Abesbatza.

Me faltan palabras.

GRACIAS.

GRACIAS por vuestro Trabajo, Implicación, Ilusión y Gratitud.

BIZIPENAK. Bizitza bizipen kate bat omen. Ez ordea jakiten bizitzen ari zaren une horren garrantzia, zentzua, esanahia, urratsa.  Horixe bizitzaren misteriotako bat, ezta?

Bitxikeria bada ere,  kontzertu honen inguruan behin eta berriz nire bizipen bat etortzen zitzaidan burura. Aspaldiko bizipen bat. Nik hamabi bat urte nituenekoa. Ez nuen ulertzen horren zergaitia. Batzuetan deseroso ere sentiarazten ninduen; kronika idatzi behar eta nire burura halako zentzugabekeriak! 

Bizipenaren deskripzioa:

Azaroak 1 eguna ailatzear. Amona Balbinak, urtero ohi zuen bezela, bere baratzetik lore sorta bat prestatu zuen. Garaian garaiko loreari zegokiona: Krisantemo zuriak.  Udaberria izan balitz kala zurizko sorta izango zen, udaran, berriz, dalia edota gladiolozkoa. Baina udazkena zen eta krisantemo zuri lerdenezko sorta ederra prest zeukan.

Urte hartan, ordea, bere alabek Donostiako Villaflores  lore denda elegante eta garestitik lore zentro bat erosiko zutela.  Exkotean hainbesteko bat jarri eta lore zentro elgante bat; Txori izeneko lore laranja bitxi edota beste gorriekin edo… Dotoria, atentziyua deitzekua!

Amonak haserre zioen: “Hainbeste diru alperrikan! Hobe meza-dirutan ematia”.

Orain ulertzen dut.

Donostiako Villafloreseko lore zentroa benetan dotorea zen, itxura deigarri eta dirutan garestiago balio zuena. 

Ai, baina! Amona Balbinaren krisantemoek zuten funtsarik gabekoa izan, ordea. 

Haiek ez zuten itxasaldeko iparrik sumatu, ezta Aialdeko hegohaize epelik arnastu......

Haiek ez zuten goizaldeko intzetik edan, ez xirimiri gozorik xurgatu, ezta ebi zaparradik sofritu......

Haiek ez zuten Oriyoko erriyondoko lurreko mamitik jaso, arto-trukean zabaldutako ximaurrik dastatu edota eskabitxeriko antxo-bururik miazkatu......

Haiek ez zuten egun osoko eguzki leunik, erriyoko terralik, txipriztin gazirik......

Haiek ez zuten zure arretarik, ez zure mimorik, ez zure lanik, ezta zure estimurik jaso.

Orain ulertzen dut. Orain ulertzen dizut. Orain ulertzen zaitut.

Eskerrik asko amona, bizipen soil haren ikasgai esanguratsu ederragatik.

Eskerrik asko zuei, nire korukideoi, nire bizipenei bide emategatik.

Las Crónicas del PDZHA - CIVICAN

El 11 de febrero de 2015 ofrecimos el segundo concierto de febrero en Civican a las ocho de la tarde.

Eran las tres menos cuarto de tarde,  recién comidos y con la cocina recogida, a punto de echarme una coscadica cuando recupero mi móvil de las garras de una de mis hijas y…      ¡A ver, a ver! Zer da hainbeste mezu?

AVISO IMPORTANTÍSIMO DE MP:  “Susana está enferma y…”

El whatsapp oficial de PDZHA no paraba...  Bueno, ya está, decidí volver a aparcar el móvil dichoso y seguir con mi rutina (estrategia para evitar estresarme más de lo permitido).

Para la siete todos, o casi todos, presentes y dispuestos en el tablao para el ensayo.  El pianista no aparecía, el tiempo sin disculpas y … “Vamos a ensayar el Zeruan, Alegeratzen…”  Ibamos por la tercera opción alternativa cuando entró al salón Carlos Gorritxo junto a un joven vestido de semi-frac, era el Pianista. UNA PROFUNDA RESPIRACIÓN AL UNÍSONO (de esos que no se nos permite cuando cantamos una nota sostenida, por ej.)  Y lo que ocurrió a continuación, testigos cada uno de los allí presentes, ¡ALUCINANTE!

Entsaioa ordu eta laurden bat beranduago hasi arren, pianoko piezak derrigorrez errepasatu behar, premiazko afera, pianojole profesionalak froga zitzan.  Diret-on eta Halleluyah lehendabizi eta emaitza bikaina.  Maripazek arnas hartu eta irribarretxoari leku egin zion; bi horiekin errepertorioak dagoeneko beste itxura bat hartu baizuen. Pianojoleak Lorca handiaren Nocturnoak ikustatzeaz gain laztandu egin nahi eta, Avanti! A zer nolako apaingarriak ateratzen zizkion, karrakelaren irudikoak.  Hauek ere primeran. “Así ya es suficiente si quieres…” - MPazek esan omen-“Pero, si falta esta esta otra, Lau teilatu!?!; Yo lo intento; Sí, sí ” .  Esan eta egin gizonak. Denok txundituta.   Hau Fenomenoa!

A  las ocho un público numeroso  ansioso por sentarse en  la sala y los coristas retocando una de palmadas en el piso superior, organizándonos en filas y augurando una buena actuación. Y entre tanto trasiego una persona, “atzera aurrera” que decimos en euskera, a gusto, disfrutando, como pez en el agua, “saltsan”, bromeando, organizando (y si no que le pregunten a nuestra Begoña, que le buscó el oficio de marcapáginas de pianista), presentando el ciclo organizado por la Federación de Coros y más tarde, como un oyente más, creo que también impregnándose del  buen hacer y energía que compartimos. 

ZORIONAK Korukide maiteok!  Berriz ere ustekabeen gainetik zailtasunei aurre egiteko gai izan ginelako, harrokeriarik gabe, gure mailan eta beti ere zertxobait gehituz, hobetuz.

Osteko komentarioen artean:

“La lectura de Patxifu de calidad y con sentimiento” (Korukide batek)

 “….. Repertorio moderno, ameno e inteligente” (Pianista profesional)

“… Con el Oles me transportasteis  a mi niñez…” (Exalumno de Agora)

“… Me gusto mucho, muy ameno y variado.  Procuraremos ir al siguiente , al concierto solidario…” (Vecina de Villava)

“…Todavía estoy que no me lo creo…” (MP)

Las Crónicas del PDZHA - Concierto del Beti Onak

Febrero 2015:  Tres conciertos a la vista, ¡Ahí es nada!

El primero en Villava, apoyando al grupo deportivo Beti-Onak, junto con los otros dos grupos corales (adultos) de la villa, Atarrabiako Abesbatza y la Coral San Andrés.

“¡Qué hermosura!”- comentó Máximo Olóriz- “El Orfeón de Villava”- añadió al ver a los 101 coralistas juntos en el escenario.

Y para gustos los colores, dicen.  Tres formaciones corales con inicios dispares, bagajes distintos y objetivos diversos.  Tres estilos de hacer y compartir música; tres maneras de expresar y transmitir;  tres formas de vivir y sentir la música.

¿Algo que añadir?

Algo más diría, sin duda, algo de nuestra cosecha propia: Made in PDZHA.

6 DE FEBRERO DE 2015, 18:00 HORAS

Hoy andamos de suerte.  Tiempo de sobra para calentar voces y ensayar con pausa antes del concierto; cosa milagrosa, por cierto, haciendo memoria de los últimos conciertos.

Pero lo milagroso no siempre es maravilloso. 

Pues de MariPaz a MariTormenta pasamos. 

“Oi ene!” para mis adentros (y algunos más). 

Una, dos, tres, y otra vez. Y vuelta. 

Y tira de la cuerda. … ARCHIVAR+GRABAR.

Tanto pinchar, tanto pinchar… Aguijón afilado el suyo y mucha-mucha destreza.

Una actuación con presencia, actitud, esfuerzo, color y satisfacción.  BRAVO.

Si a todo ello añadimos las pequeñas anécdotas entre bambalinas que nos regalan nuestros korukides, sin que lo sepan.  Momentos geniales como la de Consuelo con la puerta y/o blusa junto con  la reinterpretación de Blas que nos hace llorar de risa (amortiguada).  Y otros tantos y variopintos momenticos. Instantes que contribuyen a construir La Buena Vida de cada uno de nosotr@s (al menos la mía, ¡Sin duda!).

Eskerrik asko behin eta berriz!

Beste bost urtetarako gutxien-gutxienez.  

Las Crónicas de PDZHA - La Txantrea

2014ko Txantreako Gabon-kontzertua Urteberritan eman zen, 2015ko urtarrilaren 2an. Laugarren urte jarraian hiru abesbatzak, Txantreako abesbatza, San Jose  eta PDZHAbesbatza, elkartu ginen.

Esan daiteke pixkana-pixkanaka ekintza hau auzoan errotzen ari dela. Eliza nola bete zen ikusi besterik ez zegoen.  Senitarteko eta lagunen laguntzarik gabe bete gainera.  Benetan poztekoa.

Guri dagokigunez zera esan behar:  Kontzertua entsaioa ez bezala zoragarri eman genuela.  Azken orduko aldaketak ondo atera ziren; Unai, bere flauta lagun, ederki egokitu zen taldera , edota taldea Unairi egokitu; emanaldi aurretiko noraezak, elizan  frogatu ezin, hotsik gabeko ostikadek etab.  bapatekotasuna landu arazi zigula eta  horretan ere primeran erantzun genuela.

BEJONDEIZUELA PDZHA!

Lau urte igaro dira jada

ez alferrikan gainera 

hasierako lotsaren zama

eskarmentuaren ibilaldian arintzera.

Laugarrenez abestia estreinatzera

hurbildu ginen Txantreako auzo-elizara

gure txalo eta ostikadek oihartzun ozena

ikus-entzuleengan nabari poza eta algara.

Por cuarto año consecutivo Concierto de la Txan, estrenando Año (2015) y obra (Noel), ¿Quién da más?

Algo más.., sí. Este grupo sí que aporta algo más. 

Creo que poco tiene que ver con técnicas de voz, color coral, entonación,… y ese tipo de cosas. 

Y mucho  con la importancia que le damos a la actuación.

Creo que eso lo hemos interiorizado desde los comienzos de esta andadura:

“El mismo respeto se merecen 100 espectadores que 10”. 

Y eso mismo es el “más” que aportamos y que llega al público. 

Mucho de esa actitud sirve para que PDZHA sea un grupo activo y atractivo.  

Un grupo que se esfuerza para dar lo mejor de sí.

Con gente dispuesta a aportar y sorprender.

Y, señoras y señores, como bien puedo observarse en la Txan...  es lo que el publico agradece.

Lehendakiaren nahiak

Sabiendo que pedir es gratis....pido:

La suerte de seguir aprendiendo, de continuar en el disfrute.

Constancia para cumplir los objetivos.

Ilusión y puntualidad por y en los ensayos

Humildad para reconocer los fallos.

Ambición por la mejora.

Participar en un concurso.

Reírme de mi mismo.

Comprender mis limitaciones.

Guardar la compostura en todo momento, sea casa de cultura, calle, patio, pueblo o lugar de culto.

Respeto por directora, público y compañeros, sin desmerecer al grupo, siendo generoso en el esfuerzo.

Salir bien en fila ...a la primera, no de cualquier manera.

Nuevas propuestas, talleres, cursos de técnica vocal que nos den conocimiento.

Mejora de la entonación, afine y armonía en el gesto.

Y algo de solfeo,que ayuda en cualquier momento.

Un buen viaje a Barcelona, butifarra, pan tumaca, o adonde sea, y ......que cuadre el presupuesto.

Que las neskas elijan las mejores telas, que no desmerezcamos el resto y no solo se diga...!! guapas!!, sino más bien...!! joder PDZHA!!, !hasta en el traje aciertan!

Conocer en lo máximo a los mejores Susana e Ilde, ¡joyas de nuestra corona!

Disfrutar de esa web, ese blog, esas videopartituras, que para sí otros quisieran.

Ayudar con el bafle, fotocopias, folletos y demás "entretenimientos" también a quien sabemos está siempre "negociando con viajes, chóferes y alojamientos" y al equipo de videofilms, cameramans y camerawomans.

Leer con gusto nuevas crónicas, no de Narnia, ni marcianas, mas bien de casa, que son más goxos, oriotarras.

Y al resto que hacen cosas y no me acuerdo en este momento.

Que nos abran sus puertas Txirimiris y varios txokos más con su encanto y acogimiento.

Que repunte el equipo de percusión, baile, y atrezzo.

Pero ante todo:

Que sigamos siendo amigos, que en todo colaboremos prestos.

Que el coro sea vivo, que cada cual, si quiere, muestre su talento, quizá todavía escondido.

Que cumplido el primer quinquenio, vengan otros cinco años de entendimiento, otros cinco después, y otros cinco más cada vez..

Que siga nuestro altxor, nuestra dire, con ganas y los demás demos el resto.

Que continúe su olfato en la elección del repertorio, en la dirección, en la enseñanza, como siempre, con buen ojo, con gusto, con fundamento.

Que no decaiga nuestro impetu inicial:

" Hasta donde se pueda, mientras Mari Paz así lo crea y respondamos con acierto".

Y tú.. ¿Qué le pides al nuevo año?

Bi Hots - La crónica

Comenzamos el curso, allá por el 5 de septiembre, con la ilusión de volver a cantar y nublados por el entusiasmo. Tanto que difícilmente pudimos rechazar un proyecto tan novedoso, para PDZHA, como el de Bi Hots.

Partitura de unos siete minutos, compuesto por Bingen Mendizabal (el de las bandas sonoras…), para un espectáculo de danza y música contemporánea y/o experimental .

Para nosotros, sin duda, experimental.

 

Siete minutos que se convirtieron en siete leguas de sonidos sin fraseos, de cinceladas guturales, de ritmos estrepitosos, de hiperventilaciones, de desasosiego, de monotonía, de sobreesfuerzo vocal y anímico.

Decisivo día el del primer ensayo en escena, lunes 3 de noviembre, donde se despejaron nuestros temores y confirmó la gran intuición de la capitana del navío.   

¡Pieza a la Vista!

GRAN ESTRENO: Martes, 18 de noviembre de 2014. La ejecución en escena fue perfecta, a tono, bien conjuntados, a buen ritmo, atentos a las maniobras y aliento de nuestra MP.

Una actuación con mucha miga y más aprendizaje, aun por madurar en nosotros, que se reflejará en futuras experiencias.

**********************************************************************

BI-HOTS ZAZPI MINUTUTAN

BI GIZAKI AURREAN DANTZETAN

ILUNPETAN ALDIZ HAMAIKA HOTSETAN.

MEREZI IZAN DUELA AHALEGINAK

GERORA IKUSI DA JAKINA

BIDEAN ORDEA UGARI MINAK.

LAGUN, GOGOAN IZAN BIHOTS

IKUSLEAK AHO BETE HORTZ

GURE TAUPADEZ BIHOTZ.

Concierto a beneficio de ADEMNA 2014. La crónica

Atzo, azaroak 15 larunbata, bigarren aldiz ADEMNA (Asociación de Esclerosis Múltiple de Navarra)ren aldeko ekitaldian parte hartu genuen.  Iaz Antsoainen izan bazen ere aurtengoan Iruñean antolatu zen,  
eskuragarriago eta jende gehiago erakartzeko asmoarekin.
 

Emanaldi honen antolakuntzan buru-belarri aritu zen gure zuzendaria den Maripaz Arizkun hasiera hasieratik; bai tokia edota abesbatzak bilatzen, nola eguna, ordutegiak edota azken orduko oztopoak gainditzen. 

Atzokoa ahalegin guztia horren emaitza izan zen, Iruñeko San Saturnino elizan, elkar ezagutzen ez ziren hiru abesbatza (Urrozko Latsaga abesbatza, PdZHA eta Lekunberrikoa) helburu batekin elkartzea. Emaitza horren ondorioa hara elkartu ginen guztiok, batzuk kantatzen, besteak entzuten, disfrutatu izan genuela bakoitzak beretik ahal zuen hoberena eskainiz.

Eta jakina, eskainitako hoberena bihotzetik emanez gero… Denak merezi izaten du! 

Eskerrik asko bihotz-bihotzez guztioi.

**********************************************************************

Hoy domingo toca trabajar (fuera de casa) y por si se presenta algún momento me llevo conmigo una revista de esas de psicología positiva.  Y mira por donde, hay un artículo que ya llamó mi atención y no lo había leído aun: “LA SABIDURÍA DEL CORAZÓN”.

¿Sabíais que entre tantas hormonas que segrega el corazón destacan la adrenalina y la oxitocina? Seguro que la primera os suena y ¿la segunda?  Parece ser que la oxitocina está implicada en situaciones de afecto y atracción y por eso a veces se le describe como “la molécula del amor”.

Asombroso que lo de ayer tarde lo pueda simplificar con la siguiente fórmula : “Adrenalina + Oxitocina” 

Además, encuentro afirmaciones (mejor dicho, confirmaciones) como “… Hoy sabemos que el corazón siente, percibe, aprende y recuerda”.                                                                           

Refresco, también, el poco latín aprendido, pues “cor” significa “corazón”, y observo la cantidad de palabras de nuestro vocabulario que lo contienen. Por ejemplo:

Recordar = volver a pasar por el corazón

Recordad que con ADEMNA-2013 superamos la coletilla “para el poco tiempo que llevan…”

Cordial = con el corazón

Una sonrisa cordial  sea nuestro emblema.

Acordar = unir corazones

El 15-XI-2014 Latsaga, PdZHA y Lekunberri abesbatza acordaron un concierto en favor de ADEMNA.

Coraje = la valentía que nos da el corazón

Que el coraje esté siempre presente y podamos compartirlo como en este concierto.

 

Una vez más, las pequeñas coincidencias (o causalidades) se conjugan en un momento mágico.  Gracias de todo corazón. Gora bihotzak!

Bi Hots

A mitades de agosto recibimos una proposición deshonesta para intervenir en Bi Hots, un nuevo espectáculo de  danza contemporánea que estaban gestando Naiara Mendioroz y Javier Murugarren, cantando una obra del compositor Bingen Mendizabal.

Tras el susto inicial y tras meditarlo unos dos segundos y medio, Bingen es un consagrado músico; fue miembro de Hertzainak, que se ha especializado en música para cine siendo el autor de innumerables bandas sonoras de películas como "La madre muerta", "Secretos del Corazón" o "El juego del ahorcado" por el que fue nominado a los premios Goya, decidimos lanzarnos a la piscina y aceptar el reto.

Durante dos meses hemos estado ensayando en secreto esta obra que se sale del repertorio coral habitual y desde luego de lo que estamos habituados a cantar. El resultado va a ser sorprendente y único ya que es la primera vez en la que interviene un coro en esa parte del espectáculo. Os dejamos una presentación del proyecto para que os hagáis una idea.

Bi-hots / dos sonidos es una nueva creación de danza de los artistas Vascos Naiara Mendioroz y Javier Murugarren establecidos entre Holanda y Euskadi. Esta obra esta compuesta en dos actos; el Acto I propone un mecanismo de traducción en el que a partir de partituras musicales de Txalaparta y Hang componen secuencias de voz articuladas entre la opera y el irrintzi; y movimientos que se sostienen entre el juego y la lucha. (Aquí es donde intervenimos).

En el Acto II y con la colaboración del músico Javier Olaizola, profundizan en su interés actual por escenificar música en vivo, desgranando un riguroso diseño coreográfico. Esta traducción propone dinámicas musicales e intervalos vibrantes entre un antiguo instrumento Vasco, Txalaparta y un instrumento armónico creado hace trece años llamado Hang.

Mendioroz y Murugarren se centran en el  encuentro entre la “tradición” y la contemporaneidad. Este estudio yuxtapone la tradición sonora de diferentes géneros y épocas en busca de nuevas armonías y escrituras coreográficos.

Vídeo en el que los creadores nos explican su proyecto

http://vimeo.com/78828187

Y aquí tenéis otro en el que cuentan cómo ha sido la creación

http://vimeo.com/105758594

Y en este otro podéis conocer el hang, un instrumento suizo de reciente invención que emplean en el espectáculo

http://youtu.be/jZ2wc0pYRKg

El espectáculo está englobado dentro del festival Inmediaciones y tendrá lugar el martes 18 de noviembre a las 20:00 horas en la Casa de Cultura de Villava.

No os lo perdáis, más información y venta de entradas pulsando aquí.

Taller Coral "Nuestros músicos - Lorenzo Ondarra"

Este fin de semana y organizado por la Federación de Coros de Navarra - Nafarroako Abesbatzen Elkartea se celebró, bajo el título de "Nuestros músicos" un taller coral para aproximarnos a la obra del gran compositor navarro Lorenzo Ondarra (Bakaiku 1931- Iruñea 2012) El taller lo impartió quien con toda certeza es la persona que mejor conoce la obra y la persona del autor, Igor Ijurra director del Orfeón Pamplonés. Un lujo.

Volvimos a participar de forma destacada en el taller y aquí os dejamos la crónica de nuestra compañera Goizargi, un derroche de sensibilidad.

Pasa berri den asteburu honetan ere Nafarroako Abesbatzen Federazioak antolatutako tailer batera hurbildu ginen PDZHAbesbatzako dozena bat kide.  Tailerra Igor Ijurrak eskaintzen zuen eta Lorenzo Ondarraren lanean oinarrituta zegoen.

Berehala begi bistan ageri zen Igorrek musika idazlearekiko zuen lotura estua.  Eta noski, harreman horrek Ondarraren musika era sakon eta berezian ezagutzera, sentitzera, bultzatu duela. Eta, nola ez ba?, sentipen horiek zuzen-zuzenean jasoarazi zizkigun; bere hitz eta imintzioak adibide amaitezinekin.

Lehenik eta behin, lanerako jantzia ipini zuen; alkondara erantzi eta kamixeta gorri mauka motza jantzi zuen.  “Ya está, ya está en su salsa” aipatu zuen gure Salvak.

Bazekien, bai, zerbait honek!

Lehendabizi ahotsak eta abesteko saiakerak entzun eta berehala helarazi zigun:  “…esto es un taller pero no para montar todas las obras así como así, de cualquier manera…”.  Esan eta izan. Bata “S”-z eta bestea “Z”-z. 

Soinua lortzeko, kalitatezko soinua, behin eta berriz ahalegintzen.

Soinuari hitzak jarraitzen zion.

Hitzari berriz esaldiak, zentzuzkoak behar zutenak abestean.

Abestean erritmoa sentitu behar, errenak izango ez baginen.

Erritmoa mantenduz harmoniaren arira itzultzen.

Harmoniaren musika bazela sinistuz gidariari so.

Gidariak  zuzen zezan entzun behar lehenik hotsa.

Hotsa ahots zedin ireki behar ahoa.

Ahotik irteteko arnasa bete behar sabel-auzpoa.

Gorputzari eraginez arnas hustu behar soinurik lortuko bazen.

Soinua lortzeko…

Nork esan du kantatzea pagotxa denik? 

Musika sortzeak, bere osotasunean,  badu bere lana, xarma, nekea, misterioa, dedikazioa… eta, jakina, ilusioa ezinbesteko; adibide: Igor Ijurra.

Hurrena elkartzen garenerako, “caterpiller”-ak baino setarrak; “monja segundonak” ordez kontralto ausartak; tenoreak “maskara”dako dantzaririk apartenak; eta pajita bat sartzen ez den aho horietan  txintxarri jostati-jostatiak  aurkituko  dituzula espero dugu. Guzti-guztiak ezinbestean zuzendariari begira, txintik esan gabe, haren aginduei jarraituz eta zure lezioa gogoan hartuz.

Eskerrik asko Ijurra jauna.

----------------------------------------------------------------------------------------

El taller de Igor Ijurra junto con la obra de Lorenzo Ondarra han sido como el típico baño de playa en nuestro querido mar Cantábrico.

Qué color de cielo, cómo se refleja en el agua, esa brisa, estupenda temperatura para un chapuzón, las olas juguetonas en la orilla, murmurando, qué tentación…  ¡Ahí que voy!                Qué frescor, el salitre que impregna la respiración, las gaviotas acunándose en la mar…                ¡Qué armonía! …

Y, con el agua a la altura de las rodillas,  de repente, notas que la arena corre bajo tus pies, que el suelo se escurre y te tambaleas.  ¡Uy! Una sensación de inseguridad hace que tu cuerpo se tense y  tus pies se arqueen queriéndose anclar en la tierra, pues ¡Ay esta Mar!, cómo tira hacia adentro.

¡Tan vasta y tan abrumadora!

Y con mucho respeto y aceptación se comprende que no has de cruzar la línea de la cadera. Entonces y sólo entonces, manteniendo la tensión de alerta (vital), sin que te abrume la tensión de la inseguridad (miedo) vuelves a empezar a reconocer, apreciar y a gozar de su hermosura.

Eso y más ha sido este taller. Comunicación directa, sin tapujos ni rodeos, sincera y muy gráfica. Con pasión, reconocimiento y conocimiento que llegaba a los asistentes sin duda.

Gracias por esta experiencia y acercamiento a Lorenzo Ondarra y su obra.

Etxauriko kontzertuen Goizargiren iritzia

2014eko urriak 25 -  ETXAURI -  25 de octubre de 2014

Apaizak mezetan adierazi zuen bezala emanaldi hau Nafarroako Abesbatzen Federazioaren eskutik eta PDZHAbesbatzaren aukeraketagatik zetorren. Izan ere, herri honi zer eskertua bageneukan (hots, gure lehen sosak) eta ordainetan emanaldi hau eskaini nahi genien.

Dirudienez eguna guaxaparekin hasi zen, guaxapa ofiziala jo ta ke goiz osoan.

Denak listo bost terdietarako, eta beranduen seietan Etxarrin.

Eguraldia primerakoa eta tenorea ere halakoa.

Entsaioa aspaldian abestu gabeko batekin hasi genuen, ahotsak berotzen.

Begira, begira, MªPazi begira, guztiok erne bere aginduetara.

Gustora entzuten ginen, gustora entzuten gintuen eta oraingoan Salvari ohore: eliza atzekaldera bidali du PDZHA entzutera.

Salvari larruazala pikortzen zaio. (“A zer oparitxoa!”- zioen gerora).

Etxauriko elizara hurbildu zen ikus-entzule nahiko. Ezagunik bazegoen, etxe-artekoak, baita ezezagunak ere.  Kontzertuan musika estilo ezberdinak, hizkuntza ezberdinetan, disfrutatu izan ahal zuen pubikoak; nobedade moduan, poema irakurketa ere tartekatu zen.  Esan behar, ez zela Salvaren larruazala bakarrik pikortu egun hartan, Nocturnoek, Diret-on, Leonardoren Haleluyah eta, azkenik, betiko Boga-Bogak beste askorenak trikuaren moduan eragin baitzituen.

Mila esker Etxauri eta nahi duzuen arte!

Al igual que la semana anterior, previa al concierto, también cantamos en Misa de Etxauri. ¡Ay!  Qué distinto sonó todo: la presentación, la reflexión (la homilía), la implicación del coro. “¿Qué será, será?”- cantaba el estribillo.

Y el Concierto:

“¡Ay! Estos hombres…” “El lunes que viene lección de Barrio Sésamo: izquierda-derecha, del lado derecho- del centro- del lado izquierdo, arriba-abajo...”

Concierto precioso en cuanto a disciplina, observación, concentración, sonido, variedad musical, matices, disfrute (tanto del receptor-público como del emisor- coro) y generoso en aplausos y fotos.

Y por último: la recepción.

Algo raro ocurre en esas ocasiones  cuando a buena hora nos concentramos alrededor de una mesa puesta de ricos salados y dulces acompañados de vino (y agua).  Se olvidan las dietas y el primer círculo humano se imanta al borde de ella.  “Todos de la mesa, un paso atrás” – y algún hueco se abre y se reparten las viandas entre el resto de los círculos.

El párroco, testigo del aprecio de sus invitados, del buen humor y alguna que otra confesión compartida en voz alta, se deleita y con sonrisa bonachona comenta:

“Bueno, se ve que además de cantar tenéis un ambiente majo”.

Santo Domingo de la Calzada - Goizargiren kronika.

18-10-2014 /Santo Domingo de la Calzada/ 2014-10-18

Ikasturte honetako bigarren emanaldi  honetan Errioxa aldera jo genuen, izan ere, Santo Domingo de la Calzadako katedralera.  Bai, horixe! Oiloarekin komedietan ibili ziren hartara, alegia.

Eguna udazkenekoa baino udakoa zirudien.  Arratsaldeko bostak eta eguzkia gori-gori ibilbide osoan.  Autobus gidaria, Ramon omen, betaurreko beltzak ipini eta izerdi patsetan,  atzean zeraman “jefa”-ren aginduak errespetatuz:  “Mejor que no le des al aire acondicionado”. Ramonek txisteetarako umore gutti eta noizbehinka bere lehioa irekitzen zuen arnasa hartu nahian. 

Bertaratu ginenean ezkontza baten ustekabea aurkeztu zitzaigun eta horri esker katedrala dagoen enparantza bertako elizatxo batean egin genituen beroketak.  “Jefa”-ren errieta batekin hasi ginen, oharrak geureganatu, emakumeok arnasaren gurpila aurkitu, Nocturnoen irakurketa, pianoa eta  … HERRIA KANTAK! 

“A zer hotsa, goza dezagun eto gero gerokoak”, zioen Maripazek, oilo ipurdi eta guzti.

Arratsaldeko zortziak eman ahala meza hasi genuen, sekulako kaiola modukoan abestuz. Hura ez nolanahiko kaiola! Egur ilun eta landutako zurez apaindutako eserleku zabalez baitzegoen; gure buru gainean organoa geneukan eta honen gainean arpajolearen irudia.  Arpajolea! Bat ez ezik bi ere egon bazeuden, Alajainkoa! 

Meza amaitzean aldare aurrean kokatu ginen kontzertua eskaintzeko.  Jende nahikoa bildu zen.  Arreta haundiz entzuten gintuzten  eta  pazientzia handiz gure Iñaki tenoreak prestatzen dituen programak irakurtzen zituzten. Emanaldi atsegina. Nabari zen joan zen asteazkeneko entsaioa alferrikakoa ez zela izan.  Lan txukuna eta publikoarekin batera guztiok disfrutatu genuena.

 Eo, eo, … laralalalalaLA!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Llegamos a Santo Domingo de la Calzada a buena hora, hacia las seis y media de la tarde; tiempo de sobra para repasar las canciones, probar acústica, calentar voces, volumen del piano, cambio de formato para los Nocturnos, etc. 

La Torre nos guía hacia la catedral. El lugar tiene su encanto. Camino de Santiago, sin duda, y con bastantes visitantes.  Multitud en la plaza, a la entrada de la Catedral, ¿qué será?  Será, será… ¡Una boda!  

IMPROVISACIÓN. Don´t worry!  Be happy!

Y very happies en la capillita.  

Preludio de la Gallina.  La misa desde el presbiterio suena, o mejor, se siente distinta, se escucha extraña. Al concierto atiende un buen público atento y obediente al párroco (“apaguen los móviles y nada de visitas guiadas mientras tanto…”).  Se ve que disfrutan de la velada y aplauden, y sonríen, y se escucha un “ZORAGARRI”  y finalmente se levantan para despedirnos entre más aplausos.

Gracias. Gracias.

Taller con Junkal Guerrero

Hace una semana y organizado por la Federación de Coros de Navarra - Nafarroako Abesbatzen Elkartea se celebró, bajo el título de "La compositora y su obra" un taller coral en el que conocimos y trabajamos seis obras de la compositora guipuzcoana.

Nuestra reportera Goizargi nos regala una de sus perlas en forma de crónica.

2014ko irailaren azken asteburuan PDZHAbesbatzako hamabost bat kide joan ginen Junkal Guerreroren tailerrera.  Nafarroako Abesbatzen Elkarteak antolatu zuen Iruñan bertan.  Tailer honetako lanabesak:  konposatzailea eta beronen musika-obrak, pianoa  eta ahotsak.

Aulkiz inguratutako pianoa zegoen gelara sartu ginen.  Erdi-erdian, hantxe zegoen Junkal Guerrero, uneari zegokion formaltasunez jendeari harrera egiten, asteburu batez bere ikasleak izango zirenei.  Eta besteok eserlekuak aukeratzen kordaren arabera.

Junkal Guerrero Donostiako Luberri abesbatzarekin egindako trukaketan ezagutu genuen. Emakumea irrifar goxokoa, baikorra eta animoak ematen aspertzen ez den horietakoa zirudien. Irudi eta izan! Ahaleginetarako nagikeriarik ez zuela ere erakutsi baitzigun tailer honetan.

Asteburu harrigarri emankorra!  Berak kronologikoki aukeratutako sei obra bereak landu genituen.  Bakoitzaren zergatia azaltzen zigun; sorkuntza bakoitzak bazuen bere zentzua, sentipena, istorio propioa eta emakumeak sekretupean isildu gabe guztiokin elkarbanatzen zuena. Ederra!

Polita musika,

ahots politak,

politak abestiak,

polita ekimena

Bizipen polita.

                                              

El Taller de Junkal Guerrero fue toda una experiencia de aprendizaje.  Aprendizaje,  además de musical , también de empeño, amabilidad, tesón, gratitud, elegancia…  Experiencia en el que cada uno de los participantes, independientemente de su grado de conocimiento musical, tuvo su lugar de encuentro, consigo y con los demás.

Y esto último, desde mi punto de vista personal, lo considero esencial.  Estas vivencias nos enseñan que cada uno de nosotros es capaz de hacer, seguramente,  más de lo que pensábamos a priori; que todos y cada uno de nosotros tenemos aptitudes que aportan; que lo más importante es nuestra actitud.

Gracias a la Federación, a Junkal y a la afición por la música coral el último fin de semana de septiembre fue todo un regalo. 

Gracias, eskerrik asko.

Goizargiren kronika, gaur Orreaga

Maiatzak 17, larunbata, eta autobusa hartzera noa.  Gaur Orreagan abestuko dugu. Zorabioarentzako pilulak… Bah! Iritsiko naiz. Arratsaldeko lauretan punttu-punttuan abiatuko garenez, banoa ikastola aurrera.

Ez du jende itxura handirik.  Laurak… eta autobus laurdena besterik ez gara bildu.  Mariapilar  etorri da, Miguel presente, senar-emazte, alabak, lagunak…….  Aizu, abesbatza hau oso aberatsa dela ohartu naiz.  Zertan? Gauza eta kontu askotan, kontu korrentetan ezik. Dakigunez!

Bidaia nahi baino luzeago egin zaigu baina, tira, iritsi gara.  Eta Lugea beti erne; bai noski.  Aurreko zelaian behiak kumea izan duela; idixkoa ala bigantxa? Luge, bi hitz zure hiztegirako, astelehenean irakaslea aho bete hortz utzi nahi baduzu.

Abiatu gara Orreagako elizara. A zer nolako ustekabea! Nola da posible hemen egon izana eta halako elizatxoa gogoan ez izatea? Gaur, ordea, hemen nago eta ez dut uste ahaztuko zaidanik: Meza berezia, Erromesen meza, abestuko dugu; era berean, hileta meza izango da; gainera, aldarte alaiko apaiza, Paz de Ziganda ikastolako lehen ikasleetakoa, pozaren-pozez adierazten zaiguna. 

Elizkizun koloretsua, ezberdintasunez mamitua, herrialde bezainbeste hizkuntzez hornitua, hamaika ibilbide batean elkartuak, SENTIPENEZ bildua.

ONDOREN ORREAGAKO KONTZERTUA

INGURUAN BADA NAHIKO ADITUA

ASETUKO AL DITU GURE KANTUAK?

TXALOZ ETA IRRIFARREZ SENTITZEN GARA BABESTUAK

ESKER AUNITZ HONA AGERTUAK

… Klaustro aldera bideratu gaituzte, karakolan sartu eta goikaldeko gelan paratu. Oi ene! Inguru honetan eskuzabaltasuna berriz ageri zaigula eta.. Nola gainera! 

Esker Mila.

PDZHA

Este concierto de Roncesvalles también se presenta especial para nosotros y para algunos un poquito más.      Especial, especial, especial… ¡Todo especial, va a ser! – dirían las malas lenguas.  Por suerte, en cambio, para nosotros, PDZHA, es especial; cada uno de nuestros conciertos es especial, único e irrepetible. Y los disfrutamos mucho, muchísimo.

Roncesvalles punto de encuentro

de sabores y sin sabores

de esfuerzo y superación

de comienzo y fin.

Virgen de Roncesvalles

bien amada te tienen

con el corazón latente

a cantar te vienen.

La misa del peregrino nos invita a participar en ese caminar de gente de todas partes, de culturas dispares. Señala el párroco, uno de los primeros ex-alumnos de nuestra ikastola Paz de Ziganda- ¡A mucha honra!-, que tenemos el privilegio de cantar ante el público internacional.

A continuación el concierto delante  de un público con una afición y conocimientos musicales extraordinarios. A su vez muy cercano y agradecido. El entusiasmo es mutuo, público – coro, y eso se transmite en ambas direcciones.

No hay más que ver al señor de la primera fila. ¡Cómo aplaude y sonríe!

Maripaz, yo creo que si tú le dices ven… el vendrá. Sí, sí. Y al de la sotana, también, hay que ficharlo, por supuesto.

Una última pieza para terminar..  Y todos se levantan  dispuestos a escuchar el himno cofrade de los euskaldunes:  “Agur Jaunak”.  ¡Lo que emociona! La actitud, la solemnidad, el respeto y el significado de las palabras;  la situación. ¡Especial!

Eskerrik asko- Gracias- Merci- Thank you